[...] Warum verstehst du nicht,
dass du nie sehen wirst wie schön du bist,
so wie du bist,
wenn du immer nur von deinen Fehlern sprichst,
und du nie sehen wirst,
dass du das bist,
so wie du bist -
und das besonders ist? [...]

[Grossstadtgeflüster - Fehler]

[...] All smiles and sunshine,
a perfect world on a perfect day,
everything always works out,
I have never felt so fucking great! [...]

[Rise Against - Survive]

Ich will wissen,
ob du Schönheit sehen kannst,
auch wenn sie nicht jeden Tag schön ist!

[...] Sie liefen an einem Bach entlang, der zu einer sonnigen
Waldwiese führte, auf der allerlei Insekten herumschwirrten.
"Hier sind Hubschrauber stationiert", sagte Piggeldy, "Hubschrauber mit blauen Flügeln."
"Beim fetten Schwein", empörte sich Frederick,
"das sind keine Hubschrauber, das sind echte Libellen!"

"Liii-belllen", sagte Piggeldy zärtlich, "was für ein schöner Name für Hubschrauber."
"Papperlapapp", empörte sich Frederick wieder, "Libellen sind keine Hubschrauber!
Libellen sind Insekten!"

"Ach, Bienen meinst du?", sagte Piggeldy freundlich.
"Seit wann haben Bienen blaue Flügel?", schimpfte Frederick.
"Ich spreche hier von Libellen und nicht von Hubschraubern und Insekten wie Bienen!"

"Du musst dich bitte entscheiden, was du mir erklären willst", sagte Piggeldy,
"sonst finde ich, du bist ein schlechter Erklärer!"
Frederick trampelte vor Ärger auf der Stelle.
"Warum trampelst du so?", fragte Piggeldy zärtlich.
"Ich wusste wirklich nicht, dass Hunde, die bellen, ein Li davor haben und Insekten heißen, die wie Hubschrauber aussehen und manchmal Bienen sind, ehrlich nicht, Frederick!" [...]

[Piggeldy und Frederick - Die Libelle]

[...] Such a lonely day,
Shouldn`t exist,
It`s a day that I`ll never miss [...]

[...] Such a lonely day,
And it`s mine,
It`s a day that I`m glad I survived

[System of a Down - Lonely Day]